港台青蛙呱呱叫

終於輪到名古屋了!

繼台灣政府派發消費券後, 日本政府也落實派發定額給付金.

不論你/妳是日本人還是外國人, 只要是住在日本, 就有資格取得定額給付金.

定額給付金的金額是12,000yen (19~64歲人士),

但是,

公私兩忙的關係, 香江蛙好不容易才看畢這本《佛洛伊德(其思想與生涯)》.

這本二手的文庫本, 是去年暑假在東京陪寶島蛙重溫昔日經常流連的神保町時買的. 盛惠100yen.

香江蛙對心理學毫無認識, 何故突然對佛洛伊德的思想與生涯感興趣? 契機是《海邊的卡夫卡》.

根據小森陽一對村上春樹所著《海邊的卡夫卡》的解說, 書中人物, 其實和希臘神話《伊迪帕斯》的故事息息相關. 在對這個故事多了一點認識之後, 香江蛙開始對心理學產生興趣.

《佛洛伊德(其思想與生涯)》(作者:Rachel Baker)(日語翻譯: 宮城音弥), 以傳記形式, 敍述了佛洛伊德(1856-1939)的一生.

身為猶太人的佛洛伊德, 在生的年代飽受歧視. 從出生、成長、學習、成家立室, 繼而窮一生的努力投入精神分析的工作. 過程縱使多次被否定, 仍堅持自己的研究甚至成立了國際精神分析協會. (鑑於自己猶太人的身份, 他安排了榮格當會長.)

在漫畫大國，買漫畫書，或許是必經的過程(或修鍊)吧。

事實上，我幾乎沒看過漫畫書(除了多啦A夢外)。不是因為排斥，純粹對它們沒感覺。

這套漫畫系列已出版好一陣子。在書店專櫃看到它，總會瞄一眼(特別是《蟹工船》)，然後，離開。

不久前，一位親戚託買這一系列中的一本—馬克思的《資本論》。

趁這個機會自己也翻了一下其他作品。

特別是久聞其名卻總不知其皮毛的著作。

明知讀漫畫遠不如讀原著，一忍再忍之，還是買了五本。

最近，以色列對哈瑪斯發動戰爭。紛爭涉及長久以來的歷史糾葛與現今世界的利益分配等複雜的問題…。

我想起去年看的內田樹教授所著「私家版‧ユダヤ文化論」一書。

其中，除了「諾貝爾獎得主輩出，各領域皆有傑出成就的尤太人，何以如此「『聰明』?」以及「為什麼尤太人遭受迫害?」這些問題外，值得一提的是日本與尤太人的一些關聯。

蘇格蘭傳教士Norman Mcleod經田野調查(?)，於1875年，提出了日本人是「尤太人失落之十部族的末裔」(?)之所謂日尤同祖論的說法。

這樣「奇怪」的說法何以獲得當時部分日本知識分子支持(其中，有聖經暗號說，選民拯救選民說等等)，是個值得探討的問題。

內田認為，合理的說法是，在皇國主義下，「日本人帶有世界史的使命」的意識是此說有活路的原因。

此外，日俄戰爭(1904-1905)時，為替俄國境內pogrom(反尤的暴力事件)的受難者復仇，德意志出生，君臨美國財界的尤太銀行家Jacbo Henry Schiff，不但大量購買日本政府發行的公債，也透過影響力阻止歐美銀行購買俄國公債。據說，這對日俄戰爭產的勝敗產生相當程度的影響。

另外，可能是日俄戰爭的記憶讓日本軍部對尤太人有比較「寬大」的對待。

桐生操, 是兩位女生共用的筆名. 她們都曾經留學法學, 主修法國文學和歷史.

這本《本当は恐ろしいグリム童話》收錄了六個格林童話較早時期兒童不宜的版本, 當中有兩個故事, 寶寶是第一次看. 每當寶寶看畢一個故事, 寶島蛙都嚷著轉述故事內容.

兒童不宜的版本, 故事的確比較露骨和殘酷. 但細心一想, 那些都不過是人性真實的一面而已. 多年來, 格林童話一再被改版, 演變成現今街知巷聞的童話故事. 小時候, 我們聽這些故事, 可能沒有思考太多, 也沒多大判斷的能力. 就算是白雪公主吃了毒蘋果死掉之後, 都沒有意識到, 其實這是一宗血淋淋的殺人案; 就算灰姑娘被要求一定要在12點前離開皇宮, 也沒有意識到, 這可能是關乎貞潔的問題. 不論格林童話被修改成怎麼樣的版本也好, 暗藏的密碼依然存在.

有一天在書店看了一點點佛洛伊德的書, 他說明了父母對準備入睡的孩子們說相同故事的重要性. 他認為普遍孩子均害怕面對黑暗. 透過聆聽相同的故事, 確保那個童話世界的一切都沒有改變, 孩子才能安心入睡. 這一點, 也許是美好的童話故事必須存在的原因之一. 另外, 在孩子對人性具備一定程度的理解能力之前, 簡單的故事教訓, 也許對他們有某種程度的引導作用. 

人生而自由，卻無處不在枷鎖之中

〜盧梭

關於自由，一直是政治、法律哲學、倫理學等領域千爭萬辯難止的課題。對自由的討論好比一場冒險，永遠不知道下一步會出現什麼。

自由是不是一定與秩序有關?戰爭與自由又要怎麼選擇?井上達夫教授在這本小書中，從自由與秩序，自由與戰爭、NGO的角色等等問題入手。討論的對象點及國家、市場以及共同體。當然，柏林、羅爾斯、諾茲克等大師都沒被晾著。

論及自由，不免觸及市場力量的問題，書中引用了個有意思的觀點。

經濟學家傅立曼提到一個故事，當年美國麥卡錫主義暴竄，許多社會派的導演、演員、編劇遭迫害，有人甚至離開了電影界。但也有人以匿名與偽名持續創作。據說，當時好萊塢電影的百分之十五是以黑名單上作家的作品為腳本。

與小川洋子的作品相遇，是去年在東京的某家書店。那時，完全不識這位作家。當時只是想找本文庫小說來試讀，但不知要挑哪個作家來試。又由於在台灣已經接觸了一些日本作家的作品，極想接觸其他作家的作品，且最好是台灣沒介紹過的。結果，青蛙 選擇了《 博士の愛した數式》 (後來才知道台灣早有譯本引入，果然是井蛙一隻)。 

在小川洋子的寫作人生中，《安妮的日記》的影響很大。在她的作品裡，總有點神秘、灰暗、哲理。

在《ブラフマンの埋蔵》(譯為婆羅門的埋藏)裡，那似狗非狗的生物體十分細緻的被描寫。從渾身是傷到健康活潑。離開時，主人翁一步步將其埋藏。

《凍結的香氣》裡， 主人翁所熟知的他，在主人翁眼前徹徹底底地消失了，而主人翁所不知道的另一個他，也在他消失之後一點一滴地浮現。

《秘密結晶》裡消失(滅)是主題。最後，連女主人翁(?)也在微痛中輕輕消逝。故事裡的秘密警察和藏著R的密室，很難不讓人聯想到歐威爾的1984的老大哥和竊聽風暴裡的Stasi，以及白色恐怖時代的警總。當然，還有那無數遭政治迫害的犧牲者。

比較溫暖的，應該是《 博士の愛した數式》 (後來拍成電影) 。 擁有常人水準以下記憶能力的數學博士，身上貼滿了幫助記憶的memo。他與家庭幫傭及幫傭之子間溫暖有趣的互動是故事主軸。書中許多的數式，青蛙大概都不懂，不是直接跳過，就是一目十行(過目即忘)。不得不佩服這位早大文科系畢業的作家對數式的熟稔。

首先, 要特別謝謝KC千里迢迢把《挪威的森林》帶到名古屋來.

最近, 青蛙邊在池塘的荷葉上避暑, 邊把《挪》看完了. 這是青蛙所看的第三部村上春樹的作品. 不知怎的, 看完《挪》後, 有感於村上的寫作模式變化不大, 一點看後感都寫不出來. 才看了他三部小說, 這麼快就失去了新鮮感嗎? 聽說《挪》是村上暢銷的作品之一, 那麼, 是否閱讀次序影響了青蛙對它的感覺呢? 天曉得.

一連看過三部小說之後, 青蛙發現村上所寫的小說, 均出現以下共通點......

一) 男主角大多打扮平凡, 清貧, 不愛說話, 朋友少; 愛看書, 愛聽歌, 愛喝酒;

二) 男主角身邊, 總有一位非常聰明, 有錢, 做任何事都十分出色的男性朋友;

三) 跟男主角發生感情的女生們, 總被形容得美若天仙;

四) 男主角總是為著某些目的, 遊走於日本國內;

五) 關於衣著打扮, 飲食方面的描述十分詳盡細緻;